Is a raspberry pi zero w (wifi) powerful enough for a robot vacuum controller replacement ?

I have a bissell robot vacuum like this

But I find it’s operation logic kinda dumb. So I got it into my head that this kinda hack was possible / programable.

Would the pi zero be powerful enough cpu wise ?